Une puissante tempête tropicale a frappé le centre et l’ouest du Japon avec des pluies torrentielles et des vents violents mardi, provoquant des inondations, des pannes d’électricité et paralysant les transports aériens et terrestres alors que de nombreuses personnes voyageaient pour une semaine de fête bouddhiste.
La tempête a fait déborder les rivières, endommagé certains bâtiments et paralysé la circulation. À Maizuru, dans le nord de la préfecture de Kyoto, une rivière en crue a envoyé de l’eau boueuse dans certaines maisons. À Nara, juste au sud de Kyoto, un échafaudage s’est effondré sur un bâtiment, et l’effondrement partiel d’un mur dans une gare de Tsuruhashi a interrompu les services de train locaux.
Jusqu’à 35 centimètres (13,7 pouces) de pluie étaient prévus dans la région de Tokai, dans le centre du Japon, jusqu’à mercredi matin. Les représentants de 10 préfectures ont annulé leurs projets de participer à un mémorial annuel marquant la fin de la Seconde Guerre mondiale le 15 août. Les matchs prévus mardi dans le tournoi de baseball annuel très populaire des lycées japonais, qui se déroule au stade Koshien dans la préfecture de Hyogo, ont été reportés à mercredi.
La tempête a eu un impact significatif sur les déplacements et les activités quotidiennes des habitants, perturbant également des événements importants et traditionnels. Les autorités locales et les équipes de secours sont en alerte pour faire face aux conséquences de cette tempête, tandis que les habitants sont encouragés à rester vigilants et à prendre des précautions pour assurer leur sécurité et celle des autres